Российская баскетболистка Наталья Водопьянова высказалась о скандальной презентации московского ЦСКА своего турецкого новобранца Юсуфа Язиджи. В шутливой выдуманной переписке «армейцы» якобы завлекли игрока в Россию тем, что «здесь много Наташ».
Водопьянова призналась, что не была оскорблена этой шуткой, но отметила, что люди, которые её придумали «не самых выдающихся умственных способностей», поэтому это нужно учитывать. Сама россиянка на протяжении четырёх месяцев жила в Турции, выступая за стамбульский клуб «Фенербахче», и прекрасно знала, как там нужно представляться и как себя вести.
«Естественно, никому не говорила, что я – Наташа. Наталья – это для них нормально. Созвучные слова в нашем языке могут означать одно, а в иностранном – будут оскорблением», – приводит слова Наталья Водопьяновой «Спорт день за днём».
Только зарегистрированные пользователи могут добавлять комментарии.
Вход | Регистрация
Комментарии (0)