Полузащитник московского «Локомотива» Жоау Мариу рассказал, как проходила его адаптация в России.
«Если приезжаешь в новую страну, нужно уважать менталитет и культуру. Когда приехал в Россию, некоторые вещи, которые были не новыми для Эдера, для меня были в новинку. Поэтому я всегда спрашивал, почему люди так делают, почему они так думают. Это нормально в новой стране.
В первые дни, когда спрашивал у кого-нибудь: «Как дела?», люди отвечали не «я в порядке» или «я не в порядке», как в странах, где я жил, а «нормально». Я всегда переспрашивал, почему «нормально»? Что это значит? Может быть, что-то случилось? В моей стране, когда отвечаешь «нормально», это означает, что что-то произошло.
Спросил у Эдера, почему все говорят именно так, ведь если ты в порядке или не в порядке, то говоришь - хорошо или плохо. Узнал от него, что это просто культурная особенность. Но было забавно, потому что все отвечали одинаково, а я не знал почему», - приводит слова Мариу пресс-служба «Локомотива».
Напоминаем, что в этом сезоне Жоау Мариу провёл за «Локомотив» во всех турнирах 15 матчей, забил один мяч и отметился четырьмя голевыми передачами.
